Traduzioni vocali
Poiché la domanda di servizi di voice over (voci fuori campo) continua a crescere, Hieroglifs International continua ad essere all'altezza della sfida e sarà pronto a soddisfare ogni vostra esigenza di voice over.
Che cos'è il voice over?
Il voice over è un commento fuori campo o fuori scena. È una tecnica di traduzione audiovisiva in cui viene utilizzata una voce non diegetica in una presentazione radiofonica, televisiva, cinematografica, teatrale o di altro tipo.
I nostri servizi
Ci rivolgiamo a doppiatori madrelingua che hanno la competenza e l'esperienza di produrre il messaggio per esigenze sia internazionali che locali.
Possiamo fornire doppiaggi per:
- spot radiofonici e televisivi
- siti web
- audio libri
- documentari
- cartoni animati / animazioni
- segreteria telefonica
- sistemi telefonici e messaggi di attesa
- commenti del narratore, ecc.
Possiamo lavorare cin la maggior parte dei formati multimediali.
Hieroglifs International offre servizi di voice over in un'ampia varietà di lingue. Forniamo sia voci maschili che femminili.
Abbiamo la competenza necessaria per soddisfare tutte le vostre esigenze.
Per ulteriori informazioni, contattateci all'indirizzo [email protected]
