О нас

Hieroglifs Translations – одна из ведущих компаний в сфере переводческих и языковых услуг в Латвии с бюро в Румынии и Италии. В Латвии компания работает с 2005 года, предлагая каждому клиенту высококачественные языковые услуги и решения более чем на 150 языках.

Международная команда Hieroglifs Translations обеспечивает индивидуальный подход, персонализированное отношение и конфиденциальность, используя в своей работе не только классические языковые технологии и подходы, но и специализированные инструменты и новейшие технологии перевода.

В латвийском, румынском и итальянском бюро работает команда опытных профессиональных руководителей проектов и переводчиков, для которой ни один язык не является препятствием.

«Язык – это то, что помогает каждому клиенту в любой отрасли разрушить границы, рассказать о себе и встретиться с близкими к себе людьми в других широтах», – считает команда компании Hieroglifs Translations.

Интересные факты из истории

• Предприятие учредили Диана Калея, профессиональный юрист, и Ирена Чиппа, профессиональный переводчик, сразу после окончания ВУЗа объединив свои знания и создав команду, предоставляющую специализированные услуги.
• Первый международный клиент был из Брюсселя, он обратился за помощью с проведением международного телефонного звонка из телефонной будки в Риге на ул. Бривибас.
• В первый год работы компании Диана и Ирена отправились во Францию, чтобы посетить там переводческие бюро и предложить свое сотрудничество.
• Первый офис в Риге находился в помещениях ликвидированного банка с пуленепробиваемыми стенами.
• Филиал в Румынии был создан в 2008 году после более чем года сотрудничества с Джанлукой Фалко (Gianluca Falco), который стал совладельцем компании Hieroglifs Translations.
• Филиал в Италии был создан в 2019 году, когда постоянными клиентами румынского бюро стало много итальянцев.
• Международное представительство компании непрерывно раскрывает что-то новое и интересное о культуре, языке и людях разных стран, и это помогает точнее понять желания клиентов и обеспечить более быстрые услуги.

Миссия Hieroglifs Translations – служить мостом между разными культурами и языками, обеспечивая высококачественные услуги перевода и предлагая своим клиентам языковые решения, предоставляющие возможность конкурировать на экспортном рынке. Мы помогаем Вам быть понятыми, разрушая языковые и культурные барьеры!

Видение Hieroglifs Translations – стать узнаваемым в мире брендом, который побуждает компании активно действовать и помогает им больше смотреть на мир глобально, а не локально.

Здоровье, благополучие, отношения, вечное образование и положительное отношение – это самые важные ценности Hieroglifs Translations, которые ценят клиенты и партнеры.