Hieroglifs Translations – одна из редких переводческих компаний, которая занимается переводами шрифтом Брайля (рельефное письмо для чтения людьми с нарушениями зрения).
В основе шрифта Брайля лежит группа из шести рельефных точек – комбинируя их, получают 63 символа. Каждая точка в символе шрифта Брайля имеет свой порядковый номер. Так как 63 символов не хватает для отображения всех графических знаков, доступных в письменности языков мира, в записи шрифтом Брайля часто используется несколько символов вместе.
Благодаря внедрению новых технологий, символов, терминов и сокращений сегодня шрифтом Брайля можно записать текст на разных языках, числа, знаки препинания и математические знаки, химические формулы, ноты.
В Румынии эта услуга пользуется особым спросом, так как лишь Hieroglifs Translations предлагает переводы шрифтом Брайля. Чаще всего они используются в таких отраслях, как строительство, медицина, государственное управление, туризм, юриспруденция, реклама и маркетинг, торговля и другие.
Переводчики Hieroglifs Translations помогут вам подготовить перевод шрифтом Брайля для разных целей – описаний, инструкций, буклетов, указателей, этикеток, меню и других материалов, обеспечивающих информацию людям с нарушениями зрения.